http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060822-00000006-jij-ent
【ロンドン21日】英国の子供向けテレビチャンネルで放映されている米国製アニメ「トムとジェリー」の中の喫煙シーンが、視聴者からの苦情を受けてカットされることになった。放送番組などを監督する英情報通信庁が21日、明らかにした。
現在の基準で過去の作品を評価するのはどうかと思いますが、視聴対象が自分で価値判断などができない子供なので仕方がないのでしょうね。ただ、カットすると話の筋が通らなくなるものもあるのでそういった場合にはエピソード自体がお蔵入りということになるのでしょうか?