http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060305-00000213-yom-soci
5日午前10時20分ごろ、長崎県・対馬の東約38キロの対馬海峡で、JR九州高速船(福岡市)の韓国・釜山発博多行き高速旅客船「ビートル3世」202便(162トン、乗員・乗客97人)がクジラとみられる物体に衝突、船体前部の水中翼が脱落し、対馬・比田勝港に臨時入港した。
やはり、高速走行する船は怖いですね。浮遊物といっても海面に顔を出していなければ、気が付かないでしょうし、海面上に出ていても視認してからでは回避が間に合わないこともありますからね。
以前、関空と神戸を結ぶ高速船も浮遊物に衝突したことがあります。何かいい回避策があればいいのですが・・・。