梅田のソフマップによったら、すっかり模様替えしていました。以前は入り口付近に携帯電話とデジカメとＤＶＤがひしめき合い、さらにデジタル家電が並ぶという具合で非常に通路が狭かったのですが、入り口付近はかなり広く通路を取って入りやすくなっています。デジカメは店内中ほどの場所に移動し、入り口付近はＤＶＤとゲーム関係に占拠されています。元のデジカメ売り場の内道路側のエリアはＰＣ用のソフトウェア売り場になっていました。
で、ふらふらとＤＶＤ売り場を歩いていたのですが・・・(これが危険な行動でした(^_^;)。特売コーナーでは例の500円ＤＶＤ(主に旧作の販売)と某メーカー品の投売り(4200円→999円)がありましたが、めぼしい物は無し。その隣に各社がよく行なっているキャンペーンで「一枚買うともう一枚プレゼント」という対象商品がずらっと並んでいます。ただ、普通はメーカーごとに自社製品同士の組み合わせのみに適用されるのですが、ソフマップ梅田ではどのメーカーのものでもＯＫとなっていました。で、目に留まったのが『９時から５時まで』です。ジェーン・フォンダ主演のコメディー映画で横暴な副社長に対してジェーン・フォンダをはじめとするＯＬたちが立ち向かうという話です。落とし方はちょっと強引ですが、一応伏線も張ってあります。ＤＶＤ化されていたとは知らなかったので、「これは買い！」と思ったのですが、もう一本を選ぶのに苦労しました(^_^;)。他社品でも構わないので色々とあったのですが、ＤＶＤを買ってまで見よう(見直そう)という作品は余りありません。偶にこれはというのを見つけますが、それはすでに購入済だったりします。結局、ゴールディー・ホーン主演のコメディー映画『アウト・オブ・タウナーズ』を選びました。ヤレヤレ(*_*)☆＼バキッ
ところで、この『９時から５時まで』ですが、音声は英語に加えて日本語音声も含まれています。製作が1980年で最近のように日本公開時に吹替版などが製作されているはずはないのですが・・・よく見ると「日本語版はＴＶ放映時の音声をそのまま収録しています」と書かれています。でも尺から考えてＴＶ放映時には一部カットされているはずです。さらによく見ると「ＴＶ放映時にカットされた部分は英語音声(日本語字幕付)になります」と書かれていました。当時のＴＶ放映時の音声が収録されているというのはありがたいですが、商品としてはどんなものなんでしょうね。それだけ日本でも吹替派(?)の人が増えてきたのでしょうか？
