http://digital.asahi.com/articles/ASG7R3PHKG7RULFA008.html
２２日午後５時５５分頃、韓国江原道（カンウォンド）太白（テベク）の韓国鉄道公社嶺東線の鉄橋で、普通列車と観光列車が正面衝突した。
地元警察などによると、２両の客車が脱線した。同公社によると、双方の乗員乗客約１１０人のうち１人が死亡、９０人が重軽傷を負い、病院に搬送された。韓国国土交通省の航空鉄道事故調査委員会が事故原因の調査を進める。
現場は単線区間で、行き違いは各駅で行なう必要がありますが、「観光列車が手前の駅で停車せずに通過」したために事故に至ったとか。信号とかどうなっているの？ 赤信号を冒進しても非常制動とか無いの？と思いますが・・・(-_-)。
