弟と話していて配役の比較をしていて「あれは誰だっけ?」という話になったので、調べて見ました(^_^;)。
- 1976年版 2006年版 1977年MBS版
- 金田一耕介 石坂浩二 石坂浩二 古谷一行
- 野々宮珠世 島田陽子 松嶋菜々子 四季乃花恵
- 犬神佐清 あおい輝彦 尾上菊之助 田村亮
- 犬神松子 高峰三枝子 富司純子 京マチ子
- 犬神竹子 三条美紀 松坂慶子 月丘夢路
- 犬神梅子 草笛光子 萬田久子 小山明子
- 犬神小夜子 川口晶 奥菜恵 丘夏子
- 犬神佐智 川口恒 池内万作 松橋登
- 犬神佐武 地井武男 葛山信吾 成瀬正
- 猿蔵 寺田稔 永澤俊矢 新海丈夫
- 青沼菊乃 大関優子*1 松本美奈子 吉本真由美
- 女中はる 坂口良子 深田恭子 井上聡子(キヨちゃん)
- 香琴(琴の師匠) 岸田今日子 草笛光子 −
- 古舘弁護士 小沢栄太郎 中村敦夫 西村晃
- 野々宮大弐 那須清 − −
- 野々宮晴世 仁科鳩美 − −
- 老婆・お園 原泉 三條美紀 −
- 犬神寅之助 金田龍之介 岸部一徳 西山辰夫
- 犬神幸吉 小林昭二 蛍雪次朗 堀内一市
- 橘署長 加藤武 − ハナ肇
- 等々力署長 − 加藤武 −
- 藤崎鑑識課員 三谷昇 石倉三郎 −
- 井上刑事 辻萬長 − −
- 仙波刑事 − 尾藤イサオ −
- 大山神官 大滝秀治 大滝秀治 溝田繁
- 柏屋亭主・久平 三木のり平 林家木久蔵 石原須磨男
- 柏屋女房 沼田カズ子 中村玉緒 ?
- 那須ホテル主人 横溝正史 三谷幸喜 ?
- 渡辺刑事 角川春樹 − −
- 若林 西尾啓 嶋田豪 ?
- 犬神佐兵衛 三國連太郎 仲代達矢 岡田英次
- 下宿のおばさん − − 野村昭子
*1:現・佳那晃子